Arts & Entertainment

GL Hilltop Players Perform 'The Odd Couple' - Male and Female Versions - at Governor Livingston High School

The stage crew prepares for the dress rehearsal of The Odd Couple. Credits: Barbara Rybolt
The stage crew prepares for the dress rehearsal of The Odd Couple. Credits: Barbara Rybolt
Oscar Madison and his poker buddies. Credits: Barbara Rybolt
Felix Unger has arrived. Credits: Barbara Rybolt
Director Joe Elefante watches the dress rehearsal.
Bridget Lynn plays Florence in the all female cast version of "The Odd Couple."
Tom Peyton plays Speed, one of the poker playing guys, in the all male version of "The Odd Couple."

BERKELEY HEIGHTS, NJ - Two different versions of Neil Simon's "The Odd Couple" will be performed by The GL Hilltop Players on Thursday, Friday and Saturday, Nov. 17, 18 and 19 -- one with the traditional male leads, the other with female leads.

The more familiar version premiered on Broadway in 1965. Twenty years later, Simon rewrote the production with women playing the lead characters, Florence Unger and Olive Madison.  Their friends played Trivial Pursuit rather than poker, and the Pigeon sisters were changed into the Costazuela brothers, Manolo and Jesus.

Elefante said, "I tried to get the show for the past two years, but it was restricted for some reason." He was successful this year and the GL Hilltop Players are licensed to put on each version of the show.     

Sign Up for E-News

That's a challenge, he said' "There are completely separate scripts, with similar, but not identical dialog. There are completely separate books."

Auditions were held in September and rehearsals began the last week in September. "It's been tough. "I've been at rehearsals a lot more. Last year I was here three or four days a week, this year I've been here every day," he said.

Dress rehearsal was scheduled for 3 p.m. on Tuesday for the male version and at 6 p.m for the female version.  The set was still being decorated and painted, actors needed to get into their costumes and have hair and makeup done at 3:30. Waiting to talk to TAPinto was a member of each cast.

Bridget Lynn, a junior who plays Florence Unger, said, "I was a bit surprised when I heard from a friend that we were putting on a female version of 'The Odd Couple,' usually it's all guys. I read the scripts because I was interested to see how Neil Simon adapted the show."

She said the plots are the same, but "the biggest difference is what it is like for women who get divorced, especially the way they talk about their ex-husbands. That is different than they way the men do," in their script.  She plays a single mom who has to get a job. Since the play takes place during summer, the kids are away at summer camp.

Tom Peyton, a senior, plays Speed, one of the poker players, in the male version of the show.  This is only his second role - "Last year I was in a musical. Before then, I worked with the set design crew," he said.

Peyton said the "best part is the character is completely different than I am ... he's more sarcastic, a little crude and very quick witted. I do relate to him, though."  He's in all three scenes and "all Speed really cares about is playing poker. He's always saying, 'Why are we talking, when we can be playing poker?'"

Maya Sternberg, a senior, is the student set designer and has been for years, "The only one I didn't do was 'Almost Maine.'" She said she wants to be a professional set designer, "either on Broadway or with the Cirque du Soleil." She's going to apply to some fine arts schools to further that dream, she said. 

There was a small group in the auditorium during the rehearsal of the male version and, after the cast got comfortable, there was lots of laughter - exactly what you would expect from a comedy by Neil Simon!

The female version of the show will be performed at 7:30 p.m. on Thursday, and Saturday, Nov. 17 and 19; the male version will be performed at 7:30 p.m. On Friday, Nov. 18 and 2:00 p.m, on Saturday, Nov. 19.

Tickets are $12 for adults, $10 for students and senior citizens. Residents are encouraged to come out and see one or both of these nostalgic, delightful productions. To reserve tickets, please use this link: 

TAP Into Another Town's News:

You May Also Be Interested In

Sign Up for E-News

Berkeley Heights

Logic and Sensible Spending Take Priority

May 24, 2018

Logic.  It's what people use when endeavoring to complete things in the most sensible order.  Everyone knows that "logic" means sequencing events in a formulaic, predictable manner.  We learned this at a young age, as we observed Star Trek on TV and came to understand why Captain James T. Kirk relied on Spock as his first officer because his strategic plans were ...

I will draw on my experience to deliver a great future for Berkeley Heights

I am impressed with the day-to-day leadership of our Mayor and Town Council and I hope to help them continue to do great work. As I have been doing my research since deciding to run for a seat on our Town Council, I have learned a few things about all the work that has been happening in recent years.  For example, while plans for the Stratton House development were recently announced, our ...

Christopher Rinaldi for Town Council - Leadership, Judgement, Experience

My name is Christopher Rinaldi.  As a long-time member of the Republican Party, I am running in the Republican Primary on June 5th for Township Council and Republican Municipal Committee of Berkeley Heights.

As a follow-up to my Candidate Statements from the last two weeks, I would like to share with you a few areas of direct work experience garnered over the past 25 years that I believe ...

How the Holi Color Festival Came to Summit; Event Planner Shares Her Story

May 21, 2018

Back in India, Holi was a holiday observed by almost all states. The holiday would be declared at all educational institutes and offices. It's a two day spring festival also known as the festival of colors. The festival signifies the victory of good over bad, the arrival of spring with the fragrance of flowers in the air and aura of warmth and happiness.

Holi festival is the time ...

Rain Didn't Dampen Our Vision for Art in the Park

The rain did not dampen our vision for Art in the Park!! Columbia Middle School was transformed into an art paradise, filled with an array of artists whose talents are nothing short of magical! The Peppertown Park Art in the Park Committee would like to thank all of the artists who came to our very first Art in the Park event. We are in awe of your creativity and immeasurable talents! You all ...

Red Cross Shares 20 Ways to be Safe This Summer

May 24, 2018

Download free Red Cross Apps to have safety information at your fingertips

The upcoming Memorial Day holiday weekend is the unofficial start of summer when many people will begin traveling, firing up the grill, and enjoying swimming and other water-related activities. The American Red Cross wants everyone to have fun and offers 20 things people can do to be safe all summer ...

Union County Offers Free Traffic Safety Education Programs throughout the Summer

The Union County Board of Chosen Freeholders invites parents and caregivers to attend any of the upcoming Union County Police Department Traffic Safety Education programs to learn about car and bike safety equipment for children.

“As children start to spend more time outside and the summer travel season approaches, now is the time for parents and caregivers to ensure they are wearing ...

Gov. Livingston Hilltop Players Host Annual Relay Cabaret, May 31

BERKELEY HEIGHTS, NJ - The Governor Livingston Hilltop Players will be hosting their annual Relay Cabaret at 7 p.m. on Thursday, May 31 in the GL cafeteria. It is a night of songs, scenes, monologues, and dances from famous plays and musicals. We ask for donations at the door, and all funds raised will go to Relay for Life in the memory of our beloved technical director, Kenneth ...

Mindfulness Meditation Session Begins Program on Nutrition at New Providence Library

Dr. Kavita Kewalramani, a board certified Internist at K Primary Care and Medical Nutrition Center in New Providence, will start with a short mindfulness meditation session, followed by the latest research on how mindful nutrition helps to improve your health and weight. Dr. K will also share a recipe for healthy protein bites which will be sampled by the audience, and discuss her weight loss ...

Fallout Continues from Lawsuit Against Mountainside; Police Chief on Administrative Leave

May 19, 2018

MOUNTAINSIDE, NJ – Police Chief Allan Attanasio is the latest member of the police department to suffer repercussions from a complaint filed against the borough on May 11.  Attanasio, who is not named as a defendant in the lawsuit, was “placed on administrative leave,” on Thursday by Borough Administrator and former Police Chief James Debbie, said  Lt. Joseph ...

Video Shows School Board Member In Altercation With Police at Traffic Stop in South Orange

May 16, 2018

SOUTH ORANGE, NJ - South Orange Maplewood School Board Member Stephanie Lawson-Muhammad got into an altercation with a South Orange police officer who stopped her for speeding last month, in which she used profanity, complained when she was issued a ticket and called South Orange Police Chief Kyle Kroll “a skinhead cop.”

Lawson-Muhammad also appeared to suggest that she would ...

Upcoming Events

Fri, May 25, 9:30 AM

Junior League of Summit Thrift Shop, Summit

Here Comes Summer! Junior League of Summit Thrift ...

Giving Back Green

Sat, May 26, 9:00 AM

Miller-Cory House Museum, Westfield

Aunt Carrie's Attic Sale

Giving Back Other

Sat, May 26, 11:00 AM

Home For Good Dog Recue, Berkeley Heights,

Dog Adoption


Sat, May 26, 2:00 PM

New Providence

Memoir Writing Workshops @ NPML

Arts & Entertainment

Thu, May 31, 11:30 AM

Canoe Brook Country Club, Summit

Fortnightly Club Scholarship Luncheon

Food & Drink Giving Back

Thu, May 31, 1:30 PM

Coppola Ristorante, New Providence

Lunch and Learn: Dental Implants and the ...

Health & Wellness

The Evaluation of the College Search

It’s is a bizarre time of year as a college counselor as I find myself at both the beginning and end of this process.  Sophomores and juniors are excitedly and idealistically starting to consider what will be important to them in a school.  At the same time, while only separated by a year or two, my seniors have all committed within the past month to a school and have spent the ...

How to Design Your Ideal Retirement

Would you like to design your ideal retirement? Where do you begin? First of all, what does retirement mean to you? If you’re in a relationship, does retirement mean the same to you as it does to your partner? Do you know if your “ideal retirement” is affordable or just a pipe dream?

In past generations, retirement planning didn’t involve very much. You stopped work ...

Don’t Make These Three Mistakes About Social Security

Social Security has been around for decades and it’s not about to disappear. Why? Social Security is not an entitlement ("gift") that can be taken away - it’s a forced savings scheme that Americans pay into in their working years in order to secure a pension for life. Ideally, Social Security should not be your sole source of income in retirement but even comfortable ...