Foreign Exchange Student Excels at BRHS


BRIDGEWATER, NJ - For Antonina Kozielska of Poland, her wish was to come to the United States of America and attend school – and now she is thriving as a senior at Bridgewater-Raritan High School with an A+ average.

It took seven years for Kozielska to convince her parents to let her apply to come to the U.S. as a foreign exchange student.

In her letter to her host families, Kozielska said she would bring optimism, something she learned from her own family, as well as excitement because she had been looking forward to coming to America for a while.

Sign Up for E-News

As a foreign exchange student, Kozielska was originally placed in Jersey City, attending a private school in Hoboken. But, she said, there were only about 12 students in the classes, and she felt very out of place.

The group sponsoring Kozielska is the Council of International Education Exchange, and emails were sent to areas with qualified host families that might provide a better fit.

Karole Lechowski and her husband responded to a church email, and Kozielska came to them in Bridgewater.

“The curriculum in Bridgewater-Raritan High School is phenomenal,” Kozielska said. “Everything that I came here to learn is found in this town and school.”

Kozielska said she came to the United States in August, and started school in Hoboken in September, but she had to travel for an hour-and-a-half by subway to get there.

“It was the same getting home, which didn’t allow me much time to do anything except homework before I had to get to bed for an early wake-up by a little before 4 a.m.,” she said. “I didn’t get any of the classes I was looking forward to getting because it was not offered at the school.”

But before she could move to Bridgewater, Kozielska said, she had to firm up some details because she was more than halfway through the first marking period in Hoboken.

“My host mom met with Dr. (Victor) Hayek, superintendent of Bridgewater-Raritan School District, and he was very instrumental in helping me find the right situation,” she said.

Kozielska said she met with Bridgewater-Raritan High School principal Mark Morrell and Alan Iachini, supervisor of guidance.

“After the interview, they felt I was in the right place and accepted me into the high school curriculum,” she said.

Kozielska said it took about three weeks for the approvals to come through with the board of education, and now she is making up that missed schoolwork, while keeping her grades up. She also found she had enough credits to be a senior.

“In June 2015, I will be graduating from Bridgewater-Raritan High School,” she said. “It will be such an honor for me to graduate from this high school in the United States of America. It was a dream in the past for me, now a dream toward my future.”

Kozielska said she is currently taking Algebra, English, history and other courses. She would also like to get involved with the arts and drama.

After she graduates from the high school, Kozielska said, she wants to go to college in America and make America her permanent home.

“The opportunity here is amazing, but you need to work for it,” she said. “And I am doing just that to succeed.”

Kozielska said she hopes to qualify for a scholarship, or part of one, to help with her college tuition.

“My dreams are big,” she said. “Now that I’m here, it seems like everything is possible.”

Kozielska said she would love to see all 50 states and travel the world.

“There are many opportunities in the USA, and I’m ready to work to achieve what I want to,” she said.

In her letter to her host family, Kozielska said she has wanted to be an actress since she was 3 years old. And while in America, she hopes to improve her English to help in her career goal, while also learning American history and much more.

“I would really like to get involved with the arts and drama,” she said. “My dream was always to be in a school musical in America, because in Poland I performed in theater since I was 10.”

Despite her success and hard work, Kozielska said she does miss her family, with her mother, father and a brother in Poland, as well as another brother in London. She said they email and call often to keep in touch.

“My family encourages me to better myself, and they are very supportive,” she said. “They made it possible for me to get here.”

Kozielska said she just wants to take advantage of what she has here.

“It’s a huge opportunity for me so I know I should take as much as I can from it,” she said. “And that’s how I get my motivation to work hard at school. I’m not here to be lazy, I’m working for a better future.”

TAP Into Another Town's News:

You May Also Be Interested In

Sign Up for E-News


Bridgewater Police Investigating Theft of Children's Miracle Network Donation Bin, According to Report

May 25, 2018

BRIDGEWATER, NJ - Bridgewater Township Police are investigating a report of a theft of a Children's Miracle Network donation bin from convenience store on Route 22 May 21, according to a report.

According to the report, a Speedway employee reported that someone stole the bin from the counter inside the store. The collection bin, the report said, contained an unknown amount of ...

Jacobus Vanderveer House Designated A Blue Star Museum

May 20, 2018

BEDMINSTER, NJ - Bedminster’s historic Jacbous Vanderveer House & Museum has been designated a Blue Star Museum, one of more than 2,000 museums across America to offer free admission to the nation’s active duty military personnel and their families from Memorial Day through Labor Day.  The Jacobus Vanderveer House & Museum is one of 24 Blue Star Museums in New ...

Somerville Suspect Charged with Armed Robbery of Gaston Avenue Store

May 25, 2018

SOMERVILLE, NJ – A 22-year-old borough resident has been charged with armed robbery at a convenience store on Gaston Avenue, accoeding to Somerset County Prosecutor Michael H. Robertson..

Jake Sommers, 22, of Eastern Avenue is lodged in the Somerset County Jail and faces charges of first degree robbery and third degree possession of a weapon for an unlawful purpose.

Robertson provided ...

'Turning Off the Morning News' brings comic twist

‘Turning Off the Morning News’ tackles today’s issues with a comic twist

By Liz Keill

PRINCETON, N J – Despite the late night comics, no one quite captures the insanity of the political/social status world like Christopher Durang.

His latest play, “Turning off the Morning News” hit the ground running.  John Pankow as Jimmy addresses the audience, ...

'To Kill a Mockingbird' Sustains Timeless Appeal

SUMMIT, NJ – The Summit Playhouse provides a stellar production of a much loved classic, “To Kill a Mockingbird.”

The Harper Lee novel, later a Gregory Peck film and now a stage production, retains all the warmth, intensity and integrity that made it such an appealing hit in the 1960s. And there will be a new production on Broadway in December with a script by Aaron Sorkin ...

To Borrow or Not to Borrow?

If you are like me, you have debt. Whether it’s your mortgage, student loans, or credit cards – or all of the above – most people carry debt. It helps us pay off important but high cost expenses over time and makes them affordable and it helps us through difficult times when perhaps our cash flow isn’t what we need it to be. However, sometimes it just feels ...

The (Wrong) Advice Your Doctor Gave You

It's all too often that a patient comes to my clinic afraid to squat because their Doctor had told them "it's bad for your knees."

Patients seem confused when I smile back and ask, "How did you just sit down and stand up out of that chair if you aren't able to squat?"

You see, advice like this is handed out all too often, and I'm on a mission to have ...

Vehicular Homicide Charges for Driver of Paramus School Bus

May 24, 2018

MORRISTOWN, NJ - The driver of a school bus involved in a crash on Route 80 last week that killed two people faces two counts of second-degree vehicular homicide/death by auto, it was announced today.

The driver, Hudy Muldrow, 77, of Woodland Park, attempted to make an illegal U-Turn on the highway in an attempt to find his way to Waterloo Village, the planned destination of the bus that was ...