Two staff members retired from the Madison Public Library in June. Pauline Lang tenure included work in the reference, technical services and adult circulation departments for a total of 24 years. Helene Corlett spent 30 years working in the Adult Circulation Department. Both women were department supervisors.
Pictured from left are: Nancy Adamczyk, Director of the library; Gary Ruckelshaus, member of the library's Board of Trustees; Pauline Lang; Jeannie Tsukamoto, President of the Madison Borough Council; Helene Corlett; and Ray Codey, Madison Borough Administrator.