En Espanol

January 28, 2020

PATERSON, NJ - Ya sea que se trate de la próxima introducción de cámaras corporales o de seguir el liderazgo del Departamento de Policía de Nueva York en el uso de un método basado en datos para analizar el crimen y los recursos directos, el Departamento de Policía de Paterson está, al menos desde ...

Read more »

PATERSON, NJ- El senador estadounidense Bob Menéndez (D-NJ) se unió a la Comisionada de Seguros Bancarios de Nueva Jersey Marlene Caride, así como al alcalde Andre Sayegh y Kevin Slavin, presidente y CEO de Saint Joseph's Health, el viernes para alentar a los residentes de Nueva Jersey a ...

Read more »

PATERSON, NJ - Cuando Passaic County Community College (PCCC) abrió sus puertas a varios cientos de estudiantes de último año de secundaria locales el mes pasado Ravyn John, un alumno de la clase del 2018 de la Secundaria John F. Kennedy, le dijo a TAPinto Paterson que su decisión de comenzar su ...

Read more »

PATERSON, NJ - El congresista de Paterson, Bill Pascrell, Jr., junto con dos de sus colegas de la Cámara de Representantes, anunció que el Departamento de Educación de los Estados Unidos ha otorgado una subvención de $ 486,662 a Passaic County Community College (PCCC) para apoyar la expansión de ...

Read more »

PATERSON, NJ - El alcalde Andre Sayegh anunció la incorporación de la nativa de Paterson Oshin Castillo a su administración el jueves.   La residente de toda la vida está obligado a asumir el cargo de nueva directora de Salud y Servicios Humanos de la ciudad el martes 3 de ...

Read more »

PATERSON, NJ - En una muestra de bienvenida de solidaridad entre las dos ramas a menudo en desacuerdo del alcalde del gobierno local Andre Sayegh y la presidente del Ayuntamiento Maritza Dávila se pusieron de pie hombro con hombro el martes para anunciar que casi 1,000 nuevas latas de reciclaje ...

Read more »

PATERSON, NJ - Las mujeres locales que buscan volver al aula para obtener un GED, aprender inglés o mejorar sus habilidades en el lugar de trabajo son invitadas a inscribirse en las clases de otoño en Paterson sin fines de lucro Oasis – A Haven for Women and Children. La organización ha ...

Read more »

PATERSON, NJ - El Restaurante Mexicano abrirá sus puertas a la comunidad el 17 de julio, pero las margaritas y fajitas no serán los únicos elementos en el menú. En su lugar, después de un acuerdo hecho en la reunión del 1 de julio en el Ayuntamiento de Paterson, la reunión será una oportunidad ...

Read more »

PATERSON, NJ - Los trabajadores locales en una serie de industrias verán un aumento en sus próximos cheques de pago ya que el salario mínimo en Nueva Jersey aumentó oficialmente a $10 este lunes. Pero eso no es suficiente, los líderes estatales y federales dijeron en una conferencia de prensa en ...

Read more »

PATERSON, NJ - La concejal por acumulación Maritza Dávila retuvo su cargo como presidenta del órgano legislativo de la ciudad el lunes. Dávila, quien ha servido en el cargo desde el 1 de julio de 2018, fue indiscutible para el primer puesto y elegida unánimemente por siete de sus ocho colegas.

Read more »

PATERSON, NJ – En un esfuerzo continuo por crear empleos y una economía local vibrante, los funcionarios de la ciudad están mirando el histórico pasado industrial de Paterson y de alguna manera lo convierten en el futuro. El martes 18 de junio, el alcalde Andre Sayegh, junto con el congresista ...

Read more »

PATERSON, NJ - Los líderes locales están celebrando una decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos que parece poner en duda la capacidad de la Administración Trump para hacer una pregunta relacionada con el estatus de ciudadanía del encuestado en el próximo censo. Aunque no ha aclarado ...

Read more »