Summit High School Holds Annual College Night for Spanish Speaking Families

Kelvin Torres a junior at SHS Credits: Jason Cohen
Arturo Lopez, bilingual coordinator at Summit High School Credits: Jason Cohen
Marcia Rosas-Straley, assistant director of admissions at Rutgers University Credits: Jason Cohen
Ilona Castro, director of international admissions at Stevens Institute of Technology Credits: Jason Cohen
Victor Alvelaez, a recruiter from Union County College Credits: Jason Cohen
Elena Lopez, an alum from Franklin and Marshall College Credits: Jason Cohen

SUMMIT, NJ - Preparing for college can be one of the most difficult times in a young adult’s life and for Spanish-speaking families, it is sometimes an even tougher task. Because of Summit’s high Spanish-speaking population, for the past decade Summit High School has held a College Information Session for Spanish Speakers.

On Wednesday night, Nov. 28, approximately a dozen families with their children attended the event in the library at the high school and met with representatives from five different universities. The entire evening was conducted in Spanish and Summit High School Bilingual Coordinator Arturo Lopez ran the session.

The representatives from the schools included Elena Lopez an alum of Franklin and Marshall College; Jose Melendez, an academic advisor of the Spanish program at Kean University; Marcie Rosas-Straley, assistant director of admissions at  Rutgers University;  Ilona Castro, director of international admissions at Stevens Institute of Technology; and Victor Alvelaez, a recruiter from Union County College.  Each representative shared information about their institution of higher education and questions and answers with the audience followed.

Sign Up for E-News

Some of the topics discussed included life after high school, college costs, major choice, whether to stay on campus or live at home, class size, how and when to apply, the importance of standardized tests, G.P.A., and grades in the selection process, availability of loans and scholarships, as well as the activities and different programs avaialble at the schools.

Lopez, who has been in his position for several years and prior to that was in admissions at Rutgers University, said events like this are extremely important.

“I am convinced that doing this in their native language is very important,” Lopez said. “By bringing everybody together, we feel we can provide much greater support for our Spanish-speaking students.”

Lopez said while some parents may have attended college in their native country, the process is quite different here. Since its inception, the event has been successful and each year they try to invite different schools, he said.   

Junior Kelvin Torres said he feels much more relaxed now after attending the session. With college around the corner, he said he is definitely excited for life after high school.  

“I think this was really a big help,” Torres said. “It was really informative.”

Luz Rico, whose daughter is a senior, said all of this new information she learned really calmed her nerves. She said now the application process will be much easier.

“Tonight, I’m so happy that something that I don’t understand is now clear,” Rico said.

TAP Into Another Town's News:

You May Also Be Interested In

Sign Up for E-News


To Our Current and Future Representatives

July 17, 2018

To Our Current and Future Representatives - Wherever They May Be:

We can never forget we are a nation of immigrants. 

We cannot fall prey to fear, ignorance and anger when we  have been historically driven by freedom and justice. 

We must have the courage and will to fight hate, bigotry and prejudice. 

We must not wake up to what we hoped was a bad dream and ...

Upcoming Events


Mon, July 23, 7:45 AM

17 Kent Place Boulevard, Summit

Monday Morning Yoga

Health & Wellness


Tue, July 24, 12:00 PM

Berkeley Heights

Scholastic Book Fair

Education Giving Back


Tue, July 24, 5:30 PM

Summit YMCA, Summit

Summit Area YMCA Swim Team Tryouts July 24th

Health & Wellness

Summit Police Blotter

July 9, 2018

6/19 - Peter Ferguson, 31, of New York, New York was arrested on a contempt of court warrant out of Point Pleasant Beach. Mr. Ferguson posted bail and was provided a new court date.

6/22 - At 1552 hours a report was taken for a theft of one thousand (1,000) mops from Overlook Hospital. The reporting individual indicated the theft occurred between 6/10 and 6/21. Taken from a storage area ...

Point View's Q3 Newsletter Now Available

July 22, 2018

Point View Wealth Management's Q3 Newsletter is hot off the presses, featuring timely and essential reads for investors, including:

1. Lessons from Warren Buffett in Omaha.
2. How to Prevent Elder Financial Abuse.
3. Trade tariffs and your portfolio.
4. Accounting for non-liquid assets in your asset allocation.
5. The number of accounts you have open may surprise you ...

Audio: Point View's Petrides Details Three Things to Watch During Earnings Season on 'Wall St. Unplugged'

Point View Wealth Management's Managing Director and Portfolio Manager, John Petrides, on Wall Street Unplugged discussing portfolio positioning during earnings season:

For more than 25 years, Point View Wealth Management, Inc. has been working with families in Summit and beyond, providing ...

Picking up the Pieces – The Benefits of Account Consolidation

Over a lifetime of investing we often have numerous accounts located at different financial firms.  Rarely are these accounts managed with a grand plan that takes into account all the individual pieces.   Account proliferation can be detrimental to your investment performance, increase your risk profile, and lighten your pocketbook.  

Account consolidation offers the ...


AtlantiCast: Episode 18

On this week’s AtlantiCast, you’ll find out how accessing care at Atlantic Health System is now easier, more affordable and closer to home than ever, learn which item from the produce aisle could be the newest weapon against cancer, see what Atlantic Health System, the New York Times and Instagram all have in common and much more.



Are You Ready for Your Child to Turn 18?

If your son or daughter is turning 18, here are a few things you need to know:

If you have an UGMA/UTMA savings account for your child, did you know those assets are his/her legal property and once that instrument matures (most often 21 years old or 18, if you designated that at time of account creation), those assets are at your child’s disposal with no restrictions or ...

Would Shedding

How much wood wouldn’t a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck woodn’t?


Enough already.  


I get it.  It is an easy mistake to make, misusing would and wouldn’t.  It happens to me all the time.


“Honey, when I said I didn’t see any reason why I would go to the ballet, I meant to say I couldn’t see ...